U2 ha roto uno de los silencios más largos de su historia. La legendaria banda irlandesa acaba de estrenar Street of Dreams, el primer adelanto de un nuevo álbum que llega nada menos que nueve años después de su último trabajo, y lo hace con dos guiños que han incendiado la conversación entre sus seguidores: un estribillo cantado en español y un videoclip rodado íntegramente en Ciudad de México.
Te recomendamos

Justin Bieber se suma al descanso de la final del Mundial junto a Shakira, Madonna y BTS: once minutos dirigidos por Chris Martin

Sylvester Stallone cumple 80 años peleando por su legado: del parto en un autobús que le marcó el rostro al pulso por el «Rocky» que creó y no le pertenece

Rels B hace historia en su primer Metropolitano y se rompe en directo: «el puto concierto más guapo de toda mi vida»

Lali Espósito revoluciona el Orgullo de Madrid ante 25.000 personas y desata la locura con la aparición sorpresa de Miranda!
El lanzamiento del sencillo, publicado esta misma semana, supone el regreso discográfico más esperado del cuarteto de Dublín desde Songs of Experience, aquel disco que vio la luz en diciembre de 2017. Casi una década de espera que la formación liderada por Bono ha querido cerrar por todo lo alto, con una canción que recupera de inmediato su sello más reconocible: las guitarras luminosas y expansivas de The Edge, una base rítmica sólida como una roca y ese mensaje de esperanza que ha sido la columna vertebral de su discurso durante más de cuatro décadas.
Nueve años después, el regreso más esperado

Producido por Jacknife Lee, colaborador habitual de la banda, Street of Dreams no esconde su vocación de himno: un tema construido para llenar estadios, con un crescendo diseñado para corearse a pleno pulmón. Parte de la crítica ya lo ha etiquetado como una apuesta descaradamente comercial, pero pocos discuten que el grupo vuelve a pisar el terreno que mejor domina, el de las melodías grandilocuentes y los estribillos que se clavan en la memoria a la primera escucha. La expectación era máxima y la maquinaria promocional lleva días funcionando a pleno rendimiento.
El gran gesto diferencial, sin embargo, está en el idioma. El estribillo del tema abandona el inglés para abrazar el castellano con un rotundo «La calle, la calle del sueño», un guiño explícito al público hispanohablante que la banda ha cultivado con mimo a lo largo de su carrera. La letra, que combina inglés y español, insiste en las constantes temáticas de los de Bono: la justicia social, los sueños de quienes menos tienen y esa fe casi religiosa en que un mundo mejor todavía es posible.
Un estribillo en español y México como gran escenario

La conexión latina no se queda en la música. El videoclip que acompaña al sencillo se grabó el pasado mes de mayo en el corazón de la capital mexicana, concretamente en la histórica Plaza de Santo Domingo del Centro Histórico. La banda escogió como escenario un autobús escolar intervenido con el arte urbano del grafitero mexicano Chavis Mármol, cuyo vehículo lucía pintada la frase «La calle de los sueños», traducción directa del título que da nombre a la canción.
El rodaje, además, tuvo su propia épica de imprevistos. Una tromba de lluvia y tormentas eléctricas llegó a dañar parte del equipo de producción, obligando al grupo a improvisar sobre la marcha. Fue entonces cuando los propios vecinos del barrio abrieron las puertas de sus hogares y cedieron un balcón residencial para que la grabación no se detuviera, una estampa de complicidad callejera que encaja como un guante con el espíritu solidario de la pieza. Los de Dublín aprovechaban su paso por el país, ligado a causas benéficas por la infancia más vulnerable, para dejar plasmada esa filosofía en imágenes.
La antesala de un álbum para finales de 2026
Más allá del sencillo, lo que de verdad ha electrizado a los fans es lo que Street of Dreams anticipa. La canción es solo la punta de lanza de un nuevo álbum de estudio cuya publicación está prevista para finales de este 2026, el primero en casi una década y uno de los regresos más aguardados del panorama musical internacional. Tras años de giras conmemorativas, residencias espectaculares y proyectos en paralelo, la banda vuelve por fin con material inédito bajo el brazo.
El movimiento confirma que, lejos de acomodarse en la nostalgia de sus grandes clásicos, la formación irlandesa sigue empeñada en tender puentes con nuevas audiencias y nuevos idiomas. Ese estribillo en español, coreado ya en medio mundo apenas unas horas después de su estreno, es la mejor prueba de que U2 no ha perdido el instinto para colocarse en el centro de la conversación global. El sueño, cantado ahora también en la lengua de sus millones de seguidores latinos, apenas acaba de arrancar.
