La niña de tus ojos

«La niña de tus ojos» es una de las comedias más celebradas del cine español reciente. Dirigida por Fernando Trueba y estrenada en 1998, cuenta las peripecias de un equipo de rodaje español enviado a la Alemania nazi para filmar una españolada en los estudios de la UFA, con Penélope Cruz al frente de un reparto coral en el que figuran Antonio Resines, Jorge Sanz, Rosa Maria Sardà, Loles León, Neus Asensi, Santiago Segura, Jesús Bonilla y Karra Elejalde. Una comedia con trasfondo incómodo La película parte de un episodio real de la historia del cine: las coproducciones que la España de la época rodó en Berlín, donde se filmaban versiones en español de películas alemanas. Trueba usa ese punto de partida para construir una comedia de enredo que convive con el retrato de un régimen totalitario, y el contraste entre la ligereza del vodevil y la amenaza que rodea al equipo sostiene buena parte de su tensión narrativa. El papel que consolidó a Penélope Cruz El personaje de Macarena Granada, la actriz que da título a la película, supuso un salto decisivo en la carrera de Penélope Cruz y le valió el Goya a la mejor actriz protagonista. La cinta también fue reconocida como mejor película en aquella edición de los premios de la Academia, con galardones asimismo para Antonio Resines y Rosa Maria Sardà, y quedó fijada como uno de los grandes títulos de la filmografía de Trueba junto a «Belle Époque». Memoria del rodaje y secuela Casi dos décadas después, Trueba recuperó a buena parte del reparto en «La reina de España» (2016), continuación ambientada en el Hollywood que aterriza en la España de los años cincuenta. Esa segunda entrega devolvió la conversación a la película original y, con ella, a los recuerdos de quienes participaron en aquel rodaje. Por qué sigue de actualidad En Vibras en Corte agrupamos bajo esta etiqueta las informaciones que la película sigue generando: entrevistas y memorias de sus intérpretes, revisiones críticas, aniversarios y las declaraciones sobre el ambiente del cine español de los años del destape y los noventa, un terreno en el que testimonios como el de Jorge Sanz han abierto debates sobre cómo se trataba entonces a los actores jóvenes y a las actrices en los rodajes.